5-5．「KIキンドル」操作補助説明

（1)字コードをTF-8に変換
「KIキンドル」でExcelシートをHTML変換は問題なく実行でき、HTMLファイル変換は終了と思っていま
したが、amazon.co.jpのサイトで、文字コードを検索したら、下記になっていました。

サポートされている文字 ： HTML コンテンツのアップロード中に変換エラーが発生した場合は、HTML ファイルをメモ帳で開き、 文字コードを日本語の場合は「UTF-8」、英語またはそのほかのヨーロッパ言語の場合は 「ANSI ... 言語の場合は 「ANSI」または「ASCII」として保存してください。

日本語の場合は「UTF-8」がスタンダードで、他のコードでは変換エラーが発生する可能性がある
ように読み取れます。自分のPC上のKindleでHTMLファイル表示で問題なかったが、本出版に際し
実際にアマゾンへ作成したHTMLファイルを問題があるといけないので、文字コードを「UTF-8」に
変換する機能を追加しました。

[1]文字コードUTF-8になっているか確認
[1-1]文字コードをメモ帳で確認
HTMLソースをメモ帳で開き、名前を付けて保存クリックで、文字コード欄にコードが表示されます。

【図55-1　文字コードが「ANSI」の例（通常のHTMLファイル）】


【図55-2　文字コードが「AUTF-8」の例】


[1-2]文字コードをHTMLタグのメタ情報に記入で確認
下記①charset=Shift_JIS'で正常表示を、②charset=UTF-8にすると文字化けします【図55-2】参照
確認としては②のメタ情報記入で正常に表示されれば文字コードUTF-8のファイルです。
①
②

【図55-3　文字コードが「ANSI」のファイルをUTF-8指定で表示例】


[1-3]機能追加後の実行ダイアログ操作例
実行ダイアログに「UTF-8」を追加したので、チェックでHTMLファイルは文字コード「UTF-8」で作成さ
れる。なお「KIキンドル」ではチェックありがスタンダードでダイアログを開いた時チャックされています。

【図55-4　変換実行時「UTF-8｣チェック例】